2001 eröffnete die Content Company ihr Büro in Wiesbaden. Hintergrund: Die hessische Landeshauptstadt liegt vor den Toren der Autometropole Rüsselsheim. Die CC-Redakteure arbeiten praktisch auf Tuchfühlung mit ihren Kunden, gehen in der Opel-Kommunikation, im Marketing und im europäischen Entwicklungszentrum ebenso ein und aus wie bei den GM-Marken Cadillac, Corvette und Chevrolet und bei GM Europe. Dabei hilft, dass sie zweisprachig sind und dass ganz viel Benzin (neuerdings auch Strom) in ihren Adern fließt.