2001 eröffnete die Content Company ihr Büro in Wiesbaden. Hintergrund: Die hessische Landeshauptstadt liegt vor den Toren der Autometropole Rüsselsheim. Die CC-Redakteure arbeiten praktisch auf Tuchfühlung mit ihren Kunden, gehen in der Opel-Kommunikation für Deutschland und Europa, im Marketing und im internationalen Entwicklungszentrum ebenso ein und aus. Dabei hilft, dass sie zweisprachig sind und dass ganz viel Benzin (neuerdings auch Strom) in ihren Adern fließt.